Pages

Saturday, 28 March 2009

Fete din pietre / face stones


Acesta e un proiect pe care l-a facut sotul si care mie imi plac tare mult, desi poza nu e foarte buna. Sunt doar niste pietre pe care sunt lipite alte pietricele pe post de ochi, nas si gura.
Din pacate le-a facut cadouri iar eu m-am supara putin dar o sa-l pun sa faca altele in curand :)
This is a project my husband made and I love them, although the picture doesn't make them any justice. They are just some river stones, and on these river stones are glued some pebbles as eyes, noses and mouths. Unfortunatelly he offered them as presents to some friends. I was a little upset but I'll make him make some more soon :)

torturi din hartie - cutii/ paper cakes - party favour boxes

Torturi din hartie - cutii in culori diferite / Paper cakes - party favour boxes in various colours













flori in ghivece / flowers in flower pos




Nici nu stiam ce frumos arata florile in ghivece!
I didn't know how beautiful flowers look in flower pots!





cutie de gunoi / trash bin, rubbish bin


Sunt uimita ce chestii poti face din lucruri pe care vrei sa le arunci!
Am avut carton mult, si-mi trebuia un cos de gunoi. Asa ca am luat cartonul si l-am taiat la dimensiuni si apoi l-am lipit cu scotch.
Am luat toate revistele care nu mai imi trebuiau si am decupat ce mi-a placut de acolo, iar pozele respective le-am lipit pe cos.
Da, stiu, nu arata cine stie ce, dar e o idee - ce poti face cu lucruri care vrei sa le arunci.
I am always amazed of what you can do from things you dont need anymore!
I had a lot of hard cardstock (the brown one you receive each item you buy) and I needed a rubbish bin. So, I took the cardstock, cut it into the dimensions I needed and then cellar taped everything together carefully. Then I took all the magazines that I didn't need anymore and cut some celebrity pictures. I have glued these pictures to the bin. Yes, I know it doesn't look very nice, but it was my first try and I quite like the result.

cutie reciclabila / recycled plasic box

Cutia asta a fost o cutie de Ferrero Rocher. Stii cutia: cutie simpla, transparenta de plastic. Am lipit pe ea bucatele de pipirig peste care am dat cu spray auriu. Am lipit 2 felii de portocale peste care am dat iar cu putin spray auriu si iata rezulatul. Trebuie totusi retinut ca astea sunt primele mele incercari, asa ca arata foare bine pentru un incepator.

This box was a box of Ferrero Rocher. You know the box: a simple, clear plastic box. I glued on some rush (plant) pieces on the box and then sprayed it gold. I glued some orange slices which I also sprayed gold and here is the result. You have to keep in mind that these are my first trials, so this box looks very well for a beginner.

Borcan pe post de vaza / jar


Nu ca ar arata nemaipomenit dar chiar si borcanele pot arata frumos pe post de vaza. Ce am facut e doar sa pun niste felii de portocala inauntru si sa-i pun o fontita.
I'm no saying it looks great but even the jars can look great. What I did: just put some dried orange slices inside and tied a red ribbon.

Rafie impletita pe sticla


Poate o sticla sa fie in centrul atentiei? Sigur ca da. Trebuie doar s-o pui in evidenta. Asta am facut si eu : am luat o sticla si niste rafie, si m-am jucat pana mi-a placut rezultatul.

Trandafiri din hartie, perete pictat


Am stat in chirie (sa zicem) iar peretii erau plini de gauri. Ce sa fac ca sa nu mai fie asa de urat? Am facut trandafiri din hartie si i-am pus acolo unde erau gaurile. Nu a fost prea rau.




Apoi am incercat altceva: pictat frunze si ramurele, iar din faina cu apa am facut niste flori si frunze, pe care le-am lipit exact deasupra gaurilor. Rezultatul a fost chiar frumos




Bol din hartie



Alegi un bol.

Prepari o solutie din parti egale: apa plus lipici pentru hartie.

Rupi bucati de hartie sau ziar in fasii si le pui in solutie. Le lasi vreo cateva ore.

Peste bol pui celofan. Iei bucatile de hartie si incepi sa pui peste bol. Pui vreo 4-5 straturi.

Lasi sa se usuce cateva zile. Cand e uscat poti sa-l ornamentezi, pictezi cum vrei.

Poti pune in el bomboane, seminte etc.
Vaza asta am facut-o asa: am luat carton si am lipit cu scotch bucati in forma care am vrut-o. Apoi am lipit hartie alba cu solutia de mai sus, si l-am lasat la uscat. Floarea si frunza am facut-o astefel: am luat hartie igienica si am rupt-o fasii subtiri, dupa care le-am rasucit si le-am pus cu lipici in forma de floare, respectiv frunza. Apoi le-am pictat.

Coronita

Am gasit un cerc de lemn, l-am infasurat in mohair galben. Am pus 2 buchetele de grau, unul cu partea in sus si celalalt cu partea in jos. Apoi am pus o coronita micuta din ramurele, chiar in mijlocul buchetelor de grau si am terminat cu o fontita galbena.
Simplu si frumos.