Thursday, 1 November 2012

Slice cake Advent calendar boxes / Cutii tort pentru Advent


It's beginning to look a lot like Christmas.... It really does! It even snowed here. Not much, but it did.
I thought I'd start this wonderful period with these Advent calendar boxes for children. I designed them last year but I still love them. They are mini boxes and perfect to fill them with small trinkets or sweets. So, starting December 1 the child opens a 'slice cake' every day to find in small surprises!

I will sell my Advent calendar boxes till November 15 so to make sure you will get them in time for the Advent period, plus the postal traffic seems to be slower this period due to the huge amount of letters.

Vine Craciunul! Chiar vine! A si nins aici. Nu mult, dar a nins!
M-am gandit sa incep aceasta perioada postand niste cutii pe care le-am facut anul trecut dar care imi plac tare mult. Sunt niste mini cutii in care puteti pune lucruri mici si dulciuri. Prin urmare, incepand cu 1 Decembrie copilul deschide cate 'o felie de tort' in fiecare zi si gaseste mici surprize in asteptarea Mosului.

Cutiile pentru Advent sunt de vanzare pana la data de 20 Noiembrie pentru a fi siguri ca ajung la timp pentru perioada Adventului. 

No comments: