primul meu admirator / my first follower

Super! Am primul admirator! Ieri, in timp ce eram pe Google, am dat peste blogul asta http://handmadebymeda.blogspot.com/
De ieri ma tot uit pe aici (si prin urmare am o durere de cap - prea mult caculator), dar sunt fericita pentru ca chestia asta mi-a dat dorinta sa lucrez pe blogul meu. Pentru ca, sa fim seriosi, sa creezi, nu inseamna doar asta - sa creezi - , ci sa imparti cu altii bucuria care rezulta din asta. Inca nu vreau sa fac planuri, dar am o gramada de proiecte deja facute si fotografiate si gata sa le pun pe blog, cu speranta ca o sa-i inspire si pe altii sa creeze.
Asa ca vreau sa-ti multumesc Meda pentru ca gasindu-te pe tine si blogul tau mi-am reamintit cine sunt si ce vreau sa fac in viata asta. *

Cool! I've got my first follower! Yesterday while googleing I came across this blog http://handmadebymeda.blogspot.com/
I've been on it since yesterday (therefore I have a headache - too much internet - ) but I'm happy because it made me go and work on my own blog. Because creating is not only creating but also sharing with others. I don't want to make any resolutions, just yet, but I've got lots of projects already done and photographed and ready to go on my blog, hopefully to inspire somebody.
So, thank you Meda, because of you and your blog I remembered again who I am and what I want to do. xo

mobil cu fluturi origami albi / white origami butterflies mobile hanging

Mobilul acesta e primul mobil vertical pe care l-am facut si imi place foarte mult. Am folosit hartie alba normala de xerox.

This is my first origami butterfly hanging mobile and I love it. I used normal white paper to make the origami butterflies

mobile cu fluturi origami / origami butterflies mobile hangings

OK, am o gramada de poze cu torturi din hartie pentru ca am facut cu sutele si inca imi place sa le fac. Sper sa reusesc sa le postez pe blog dar asta in timp pentru ca nu am mai postat de cel putin 1 an dar am tot facut si s-au adunat. Imi place hartia foarte mult si as vrea sa lucrez cat pot de mult cu hartia. Asa ca asta e alt proiect pe care l-am facut si care se vinde bine: mobile cu fluturi origami. Fluturii sunt foarte usor de facut (am invatat sa-i fac de pe youtube). A durat putin pana sa-mi dau seama la ce sa-i folosesc.Mobilele sunt o varianta perfecta de folosire a lor. Imi place tare mult cum arata mobilul vertical: multi fluturi origami mari si o gramada de fluturi mici. Inca sunt departe de a fi fericita de mobilele mele dar sunt multumita. Am incercat si alte modele si sper sa le postez inr-o zi.


OK, I've got lots of picures wih paper cakes because I've done hundreds of them and I love them. I hope I'll post them on my blog but it will take me some time because I have not posted anything for more than a year. I like paper very much and I'd like to work with paper as much as I can. This is another project that I made and that sells very well: origami butterflies mobile hanging. The origami butterflies are very easy to make (I taught myself watching a howto on Youtube). It took awhile till I made up my mind what to do with them. And the mobile hangings are a perfect option for them. I love how the vertical mobile hanging looks like: lots of big origami butterflies and lots and lots of butterfly punchies. I am far from being happy with my mobiles but they're ok. I tried other patterns too and I hope I'll post them soon.

cutii in forma de tort Betty Boop / Betty Boop favour boxes

Cu ceva timp in urma cineva a vazut cutiile mele si a vrut ca tema sa fie Betty Boop. Am fost foarte entuziasmata. Vand o gramada de cutii simple si nu imi pun capul la contributie - intr-un fel, acum merge ca pe banda. Asta a fost prima oara cand cineva a vrut ceva anume si eu a trebuit sa-mi bat capul. Tema a fost Betty Boop si femeia vroia card rosu. Asa ca am cautat pe google poze cu Betty Boop (nici nu stiam ca sunt atat de multe!). Am listat imaginile, le-am decupat si le-am lipit pe hartie roz iar apoi am taiat contur cu foarfeca zimtata ca sa se vada frumos marginea roz. Si am adaugat si niste diamante roz in forma de inima si am terminat cu fonta lata de satin rosu. Am fost multumita iar femeia a fost foarte fericita. Am incercat si cu card roz. Nu siu care imi place mai mult.

A month ago or maybe two months ago somebody saw my cake boxes and wanted a Betty Boop paper cake in red. I was very excited. Although I make lots of paper cakes, I make them plain, and then everybody embellish them as they want. So, like I said I was very excited . And this is what I came up with. I am very happy with the result and the lady was very happy too so I'm thrilled. I also tried it in pink. To be honest I dont know which one I like best!